честь
—
Береги честь смолоду. Бережи честь замолоду (змолоду).
Пр. Шануйся ззамолоду.
Пр. —
Блюсти свою честь. Класти на собі честь;
(іноді) шануватися.
—
Была бы честь предложена. Було б сказано;
(іноді розм.) хоч не нагодували, аби запрохали.
—
Быть в чести, не в чести у кого. Бути в пошані (у шані, у шанобі), не в пошані (не в шані, не в шанобі) у кого; мати пошану чию, від кого, не мати пошани чиєї, від кого.
—
Велика честь, коли нечего есть. І честь дарма, як їсти чого нема.
Пр. Що з тієї (по тій) честі, коли нема чого їсти (коли нема чого в рот покласти).
Пр. —
В честь кого, чего. На честь (на пошану) чию, чого; шануючи (шанувавши) кого, що.
—
В честь праздника. Для (на) шанування свята.
—
Выйти с честью из затруднительного положения. Вийти з честю із скрутного (сутужного, трудного) стану (із скрути, з сутуги).
—
Ему всё не в честь (разг.). Йому нічим не догодиш; йому не догодити.
—
Из чести (устар.). З пошани (з поваги); заради (задля) честі (пошани).
—
Иметь честь (разг.). Мати за честь.
—
Оказать, сделать честь кому. Зробити
(рідше учинити) честь кому; виявити честь кому, пошану до кого; скласти шану, честь кому; дати (віддати) шану (честь) кому.
—
Отдавать, отдать честь кому, чему (воен. перен.). Віддавати, віддати честь кому, чому.
—
Покушаться на честь чью. Важити на честь чию.
—
Попадать, попасть в честь к кому. Заживати, зажити (зазнавати, зазнати) честі чиєї, від кого;
(іноді розм. тільки докон.) доскочити честі чиєї.
—
По чести сказать, по чести говоря. Правду сказати, правду (по правді) кажучи (казавши), широ (по щирості) кажучи.
—
Просить честью кого. Добром просити (прохати) кого.
—
С честью делать, сделать что. Гідно (з честю, як належить) робити, зробити що.
—
Считать за честь что. Мати (уважати) за честь що.
—
Честь имею кланяться! (устар., при прощании). Дозвольте вклонитися!; моє шанування Вам!
—
Честь лучше богатства. Добре ім'я краще за багатство.
Пр. —
Честь честью, (реже) честь по чести (разг.). Як слід (як треба, як годиться, як належить); гаразд; за всіма правилами (робити що).
—
Это делает честь, не делает чести кому. Це робить (дає, приносить) честь, це не робить (не дає, не приносить) честі кому; це на честь, не на честь кому.
Якщо це не те, що Ви шукали, тоді спробуйте пошукати серед усіх словників нашого сайту або ж у вікіпедія.