• Ласковое слово пуще дубины. Лагідне слово дужче (сильніше) за дубину (за кия). Пр. • Ласковое слово что весенний день. Ласкаве слово як весняне сонце. Пр. • Ласковый телёнок двух Далі…
• Первая ласточка. Перша ластівка. • Одна ласточка ещё не делает весны. Одна ластівка весни не робить. Пр. Одна ластівка - то ще не весна. Пр. З одного квіту вінка не зів'єш (не Далі…
• Латинский язык. Латинська мова; латина. || ...Тією греччиною та латиною, що вчать по гімназіях, можна будь-кого спантеличити. Кримський. • На латинский лад. З-латинська.
• Вольно собаке на небо лаять. Вільно собаці (псові) і на сонце брехати. Пр. Вільно псові і на Бога брехати. Пр. • Не той собаки бойся, что громко лает, а той, что исподтишка хватает. Далі…
• Кто лжёт, тот и крадёт. Хто вміє брехати, той вміє і красти. Пр. Хто вміє красти, той уміє і брехеньку скласти. Пр. • Лгать на исповеди. На сповіді неправду казати; (жарт.) попа в Далі…