• Легко добыто, легко и прожито.
Що легко прийде, то легко й піде. Пр.
• Легко и вольно стало кому.
Легко і вільно (і гарно) стало кому; (образн.) світ угору піднявся кому; наче на світ удруге народився хто.
• Легко на душе, на сердце.
Легко (добре) на душі, на серці.
• Легко относиться к чему.
Легковажно ставитися до чого; легковажити що.
• Легко пришло, легко и ушло.
Легко прийшло, легко й пішло. Пр. Легко ся дістало, легко й пропало. Пр.
• Легко сказать (разг.).
Легко сказати (мовити).
• Наука давалась ему легко.
Наука йому легко давалася (гладко йшла).
• Хоть далеко, да легко, а близко, да слизко.
Далеко, та легко, а близько, та слизько. Пр.